El Supremo desestima la devolución a las gasolineras del 'céntimo sanitario' repercutido a sus clientes

Fue declarado contrario a derecho por el Tribunal Superior de Justicia de la Unión Europea

La Sala III, de lo Contencioso-Administrativo, del Tribunal Supremo ha establecido que no procede que las gasolineras obtengan la devolución de las cantidades que pagaron como sujetos pasivos por el impuesto sobre hidrocarburos denominado ‘céntimo sanitario’, que fue declarado contrario a derecho por el Tribunal Superior de Justicia de la Unión Europea, cuando, tras haber repercutido el tributo en el consumidor final e ingresado el importe repercutido en las arcas públicas, éste último (el consumidor final) no puede conseguir el reintegro por resultarle imposible acreditar la repercusión que soportó.

La Sala ha estimado un recurso del abogado del Estado contra la sentencia del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, de 8 de noviembre de 2016, que dio la razón a una estación de servicio y consideró que tenía derecho a que Hacienda le devolviese como ingresos indebidos los relativos al Impuesto sobre Ventas Minoristas de Determinados Hidrocarburos pagados por la reclamante en su condición de sujeto pasivo del impuesto durante los períodos impositivos comprendidos entre el primer trimestre de 2011 y el cuarto trimestre de 2012. El TJUE declaró contrario a derecho dicho impuesto (conocido como ‘céntimo sanitario’) en febrero de 2014.

El abogado del Estado recurrió el fallo del TSJ vasco ante el Supremo, que consideró que tenía interés casacional responder a la siguiente cuestión: “Si el sujeto pasivo ‘repercutidor’ de un impuesto, como el que gravaba las ventas minoristas de determinados hidrocarburos, declarado contrario al ordenamiento jurídico de la Unión Europea, puede pedir para sí y obtener la devolución de las cuotas indebidamente pagadas cuando, habiendo repercutido el tributo al consumidor final e ingresado el importe repercutido en las arcas públicas, este último no puede obtener el reintegro por resultarle imposible acreditar la repercusión que soportó”.

El Supremo concluye que la respuesta a esa cuestión debe ser negativa, por lo que estima el recurso del abogado del Estado y avala la desestimación que realizó Hacienda en su día de la solicitud de devolución de ingresos indebidos relativos al ‘céntimo sanitario’ realizados por la gasolinera recurrente.

La Sala III del alto tribunal razona que la dinámica de este impuesto indirecto, cuyo sujeto pasivo (propietario del producto gravado que realiza las operaciones sujetas) debe repercutir el importe de las cuotas devengadas sobre los adquirentes de tal producto, determina que solo éstos puedan obtener la devolución del impuesto que les fue repercutido. Y ello por cuanto el sujeto pasivo (en este caso las gasolineras) no soporta la carga fiscal correspondiente, al haberla trasladado, por el mecanismo de la repercusión, al consumidor final, único cuyo patrimonio se ve afectado por el gravamen.

El tribunal indica que la doctrina del enriquecimiento injusto no resulta relevante para resolver el litigio, pues nuestro ordenamiento jurídico (la Ley General Tributaria y el artículo 14 del Real Decreto 520/2005, de 13 de mayo) no permite aquella devolución a favor del sujeto pasivo.

La sentencia insiste en que “no ha habido impacto alguno del gravamen fiscal en el patrimonio del repercutidor (la estación de servicio) pues, en realidad, éste no ha sido más que una correa de transmisión entre quien efectivamente pagó/soportó el Impuesto sobre Ventas Minoristas de Determinados Hidrocarburos y la Hacienda Pública que, formalmente, tenía entonces derecho a la exacción de aquel tributo”.

Por ello, entienden que el sujeto pasivo (repercutidor) no tiene derecho a obtener la devolución de las cuotas del impuesto ilegal que ingresó, “por una razón esencial: porque no ha soportado la carga tributaria correspondiente, ni se ha visto afectado su patrimonio como consecuencia del gravamen que ingresó”.

COMUNICACIÓN PODER JUDICIAL

LA NOTICIA EN EUROPA PRESS.

El Supremo desestima la devolución a las gasolineras del 'céntimo sanitario' repercutido a clientes.

El Tribunal Supremo ha establecido que no procede la devolución a las gasolineras de las cantidades que pagaron como sujetos pasivos por el impuesto sobre hidrocarburos denominado 'céntimo sanitario', que fue declarado contrario a derecho por el Tribunal Superior de Justicia de la Unión Europea.

En su fallo, la Sala III de lo Contencioso-Administrativo del Supremo estima que, cuando, tras haber repercutido el tributo en el consumidor final e ingresado el importe repercutido en las arcas públicas, éste último (el consumidor final) no puede conseguir el reintegro por resultarle imposible acreditar la repercusión que soportó.

Así, la Sala ha estimado un recurso del abogado del Estado contra la sentencia del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, de 8 de noviembre de 2016, que dio la razón a una estación de servicio y consideró que tenía derecho a que Hacienda le devolviese como ingresos indebidos los relativos al Impuesto sobre Ventas Minoristas de Determinados Hidrocarburos pagados por la reclamante en su condición de sujeto pasivo del impuesto durante los períodos impositivos comprendidos entre el primer trimestre de 2011 y el cuarto trimestre de 2012.

En febrero de 2014, el Tribunal Superior de Justicia de la Unión Europea ya declaró contrario a derecho este impuesto, conocido como 'céntimo sanitario'.

En su sentencia, el Supremo concluye que la respuesta a la cuestión planteada por el abogado del Estado respecto a si el sujeto pasivo "repercutidor" de un impuesto puede pedir para sí la devolución debe ser negativa, por lo que estima su recurso y avala la desestimación que realizó Hacienda en su día de la solicitud de devolución de ingresos indebidos relativos al 'céntimo sanitario' realizados por la gasolinera recurrente.

Asimismo, razona que la dinámica de este impuesto indirecto, cuyo sujeto pasivo (propietario del producto gravado que realiza las operaciones sujetas) debe repercutir el importe de las cuotas devengadas sobre los adquirentes de tal producto, determina que solo éstos puedan obtener la devolución del impuesto que les fue repercutido.

LAS GASOLINERAS NO SOPORTAN LA CARGA FISCAL.

Y ello por cuanto el sujeto pasivo, en este caso las gasolineras, no soporta la carga fiscal correspondiente, al haberla trasladado, por el mecanismo de la repercusión, al consumidor final, único cuyo patrimonio se ve afectado por el gravamen, añade el Supremo.

Asimismo, el tribunal indica que la doctrina del enriquecimiento injusto "no resulta relevante para resolver el litigio, pues nuestro ordenamiento jurídico (la Ley General Tributaria y el artículo 14 del Real Decreto 520/2005, de 13 de mayo) no permite aquella devolución a favor del sujeto pasivo".

La sentencia insiste en que "no ha habido impacto alguno del gravamen fiscal en el patrimonio del repercutidor (la estación de servicio) pues, en realidad, éste no ha sido más que una correa de transmisión entre quien efectivamente pagó/soportó el Impuesto sobre Ventas Minoristas de Determinados Hidrocarburos y la Hacienda Pública que, formalmente, tenía entonces derecho a la exacción de aquel tributo".

Por ello, entienden que el sujeto pasivo (repercutidor) no tiene derecho a obtener la devolución de las cuotas del impuesto ilegal que ingresó, "por una razón esencial: porque no ha soportado la carga tributaria correspondiente, ni se ha visto afectado su patrimonio como consecuencia del gravamen que ingresó".

  • JOSE ROS LORENTE le 16 de Février de 2018

    LAS GASOLINERAS NO SOPORTAN LA CARGA FISCAL EN EL CENTIMO SANITARIO LA CARGA FISCAL LA SOPORTA EL GOBIERNO POR ESO SE QUEDA EL CON EL CENTIMO SANITARIO Y LAS GASOLINERAS QUE HACEN DE COBRADOR DE ESE ILEGAL IMPUESTO TRABAJA GRATIS PARA EL GOBIERNO Y ME LO TRAES A CASA Y SI TE EQUIVOCAS YA QUE NO COBRAS VOY Y TE DENUNCIO ESTO ES ESPAÑA EL QUE NO TRABAJA COBRA Y EL QUE TRABAJA ESE A PAGAR Y A SEGUIR TRABAJANDO

Politique de Confidentialité

Si vous faites partie des groupes suivants, consultez les informations suivantes:

Contacts du Site Web ou du Email

Quelles données recueillons-nous à travers le site Web?

Nous pouvons traiter votre adresse IP, le système d'exploitation ou le navigateur que vous utilisez, et même la durée de votre visite, de manière anonyme.

Si vous nous fournissez des informations dans le formulaire de contact, vous vous identifierez afin de vous contacter, si nécessaire.

À quelles fins nous traiterons vos données personnelles?

  • Répondre à vos questions et demandes.
  • Gérer le service demandé, répondre à votre demande ou la traiter.
  • Informations par des moyens électroniques, qui se rapportent à votre demande.
  • Informations commerciales ou événements par des moyens électroniques, à condition qu'il y ait une autorisation expresse.
  • Effectuer des analyses et des améliorations sur le Web, sur nos produits et services. Améliorer notre stratégie commerciale

Quelle est la légitimité pour le traitement de vos données?

L'acceptation et le consentement de la partie intéressée: Dans les cas où remplir une demande, il est nécessaire de remplir un formulaire et cliquer sur le bouton envoyer, ce qui implique nécessairement que vous avez été informé et avez expressément accordé votre consentement au contenu de la clause annexée audit formulaire ou acceptation de la politique de confidentialité.

Tous nos formulaires ont le symbole * dans les données requises. Si vous ne fournissez pas ces champs ou si vous ne cochez pas la case d'acceptation de la politique de confidentialité, l'envoi des informations ne sera pas autorisé. Il a généralement la formule suivante: "□ J'ai plus de 14 ans et j'ai lu et j'accepte la politique de confidentialité.”

Clients

À quelles fins nous traiterons vos données personnelles?

  • Préparation du budget et suivi de celui-ci au moyen de communications entre les deux parties.
  • Informations par des moyens électroniques, qui se rapportent à votre demande.
  • Informations commerciales ou événements par des moyens électroniques, à condition qu'il y ait une autorisation expresse.
  • Gérer les services administratifs, de communication et de logistique effectués par le responsable.
  • Facturation et déclaration des taxes appropriées.
  • Effectuer les transactions correspondantes.
  • Gestion de contrôle et de récupération.

Fournisseurs

À quelles fins nous traiterons vos données personnelles?

  • Informations par des moyens électroniques, qui se rapportent à votre demande.
  • Informations commerciales ou événements par des moyens électroniques, à condition qu'il y ait une autorisation expresse.
  • Gérer les services administratifs, de communication et de logistique effectués par le responsable.
  • Facturation.
  • Effectuer les transactions correspondantes.
  • Facturation et déclaration des taxes appropriées.
  • Gestion de contrôle et de récupération.

Quelle est la légitimité pour le traitement de vos données?

La base légale est l'acceptation d'une relation contractuelle, ou votre consentement à nous contacter ou à offrir vos produits par n'importe quel moyen.

Contacts Réseaux Sociaux

À quelles fins nous traiterons vos données personnelles?

  • Répondre à vos questions ou demandes.
  • Gérer le service demandé ou traiter votre demande.
  • Nous connecter et créer une communauté d'abonnés.

Quelle est la légitimité pour le traitement de vos données?

L'acceptation d'une relation contractuelle dans l'environnement du réseau social correspondant, et conformément à ses politiques de confidentialité:

Facebook: http://www.facebook.com/policy.php?ref=pf
Twitter: http://twitter.com/privacy

Combien de temps allons-nous conserver les informations personnelles?

Nous pouvons uniquement consulter ou annuler vos données de manière restreinte en ayant un profil spécifique. Nous allons les traiter aussi longtemps que vous nous laissez nous suivre, être amis ou donner "j'aime", "suivre" ou des boutons similaires.

Toute rectification de vos données ou restriction d'informations ou de publications doit être effectuée via la configuration de votre profil ou de votre utilisateur dans le réseau social lui-même.

Incluons-nous des données personnelles de tiers?

Non, en règle générale, nous ne traitons que les données fournies par les propriétaires. Si vous nous fournissez des données de tiers, vous devez préalablement informer et demander leur consentement à ces personnes, ou nous exonérer de toute responsabilité pour la violation de cette exigence.

Et les données des mineurs?

Nous ne traitons pas les données pour les enfants de moins de 14 ans. Par conséquent, évitez de les fournir si vous n'avez pas cet âge ou, le cas échéant, de fournir des données de tiers qui n'ont pas l'âge mentionné. MUNDOPETROLEO PETRORED, SL décline toute responsabilité pour la violation de cette prévision.

Allons-nous faire des communications par voie électronique?

  • Ils ne seront faits pour gérer votre demande, si c'est l'un des moyens de contact que vous nous avez donné.
  • Si nous effectuons des communications commerciales, elles auront été préalablement et expressément autorisées par vous.

Quelles mesures de sécurité appliquons-nous?

Vous pouvez être rassurés: Nous avons adopté un niveau optimal de protection des données personnelles que nous traitons, et nous avons installé tous les moyens et mesures techniques à notre disposition en fonction de l'état de la technologie pour éviter pertes, abus, altérations, accès non autorisés et Vol de données personnelles.

À quels destinataires vos données seront-elles communiquées?

Vos données ne seront pas transférées à des tiers, sauf obligation légale. Plus précisément, l'Agence d'État de l'administration fiscale et les banques et les entités financières seront informés de la collecte du service fourni ou du produit acheté en tant que responsables du traitement nécessaire à l'exécution de l'accord.

En cas d'achat ou de paiement, si vous choisissez une application, un site, une plateforme, une carte bancaire ou tout autre service en ligne, vos données seront transférées sur cette plateforme ou traitées dans votre environnement, toujours avec un maximum de sécurité.

Lorsque nous la commandons, la société de développement et de maintenance Web ou la société d'hébergement auront accès à notre site Web. Ils auront signé un contrat pour fournir des services qui les obligent à maintenir le même niveau de confidentialité que nous.

Tout transfert international de données lors de l'utilisation d'applications américaines, respectera l'accord Privacy Shield, qui garantit que les éditeurs de logiciels américains se conforment aux politiques européennes de protection des données en matière de confidentialité.

Quels droits avez-vous?

  • Pour savoir si nous traitons vos données ou non.
  • Pour accéder à vos données personnelles.
  • Demander la rectification de vos données si elles sont inexactes.
  • Demander la suppression de vos données si elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou si vous retirez le consentement accordé.
  • Pour demander la limitation du traitement de vos données, dans certains cas, nous ne les conserverons que conformément à la réglementation en vigueur.
  • Porter vos données à un nouveau gestionnaire, dans un format structuré et lorsque cela est techniquement possible.
  • Pour déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données ou de l'autorité de contrôle compétente, si vous pensez que nous ne vous avons pas traité correctement.
  • Révoquer le consentement pour tout traitement pour lequel vous avez consenti, à tout moment.

Si vous modifiez des informations, nous vous remercions de nous avoir demandé de les tenir à jour.

Voulez-vous un formulaire pour l’exercice des droits?

  • Nous avons des formulaires pour exercer vos droits, les demander par email ou si vous préférez, vous pouvez utiliser ceux qui ont été préparés par l'Agence espagnole de protection des données ou des tiers.
  • Ces formulaires doivent être signés électroniquement ou accompagnés d'une photocopie du CNI.
  • Si quelqu'un vous représente, vous devez joindre une copie de votre pièce d'identité ou la signer avec votre signature électronique.
  • Les formulaires peuvent être présentés en personne, envoyés par lettre ou par courrier à l'adresse de la personne responsable au début de ce texte.

Combien de temps il faut pour vous répondre à l'exercice des droits?

Cela dépend du droit, mais au maximum dans un mois de votre demande, et deux mois si le problème est très complexe et nous vous informons que nous avons besoin de plus de temps.

Est-ce que nous traitons les cookies?

Si nous utilisons d'autres types de cookies qui ne sont pas nécessaires, vous pouvez consulter la politique de cookies dans le lien correspondant depuis le début de notre site.

Combien de temps allons-nous conserver vos informations personnelles?

  • Les données personnelles seront conservées pendant que vous êtes encore connecté avec nous.
  • Une fois que vous vous dissociez, les données personnelles traitées dans chaque cas seront conservées dans les délais prévus par la loi, y compris la période pendant laquelle un juge ou un tribunal peut les demander, en tenant compte du délai de prescription pour les actions en justice.
  • Les données traitées seront conservées tant que les délais légaux précités n'expireront pas, s'il existe une obligation légale de maintenance, ou si le délai légal n'existe pas, jusqu'à ce que l'intéressé demande leur suppression ou révoque le consentement accordé.
  • Nous conserverons toutes les informations et communications relatives à votre achat ou à la fourniture de notre service, pendant que les garanties des produits ou des services durent, pour répondre à d'éventuelles réclamations.